Contenidos
Mantras budistas significado
letra del mantra budista
18 de agosto de 201810 de septiembre de 2020Entre las imágenes más difundidas del budismo tibetano están las que muestran banderas de oración multicolores atrapando el viento, o tibetanos haciendo girar ruedas de oración, o monjes cantando en los templos.
Los mantras son el centro de estas y otras actividades de nuestra práctica. Pero, ¿qué es exactamente un mantra? ¿Y por qué el énfasis en la repetición de mantras? Como la mayoría de los temas del budismo tibetano, estas preguntas pueden responderse a muchos niveles diferentes. Pero espero que el siguiente extracto de mi libro, Buddhism for Pet Lovers, sea una introducción útil. El pasaje habla de los beneficios de recitar mantras en voz alta en presencia de nuestras mascotas. Pero espero que sea evidente que nosotros mismos nos beneficiamos de esta misma práctica, tanto si repetimos un mantra en voz alta como si lo susurramos en voz baja para que sólo nosotros podamos oírlo.
Para ponerte al día, el primer párrafo de este extracto se refiere a la historia de Vasabandhu. En resumen, esa historia cuenta cómo un maestro indio, Vasabandhu, solía recitar diariamente un precioso texto llamado Abhidharmakosha. Todos los días le sobrevolaba una paloma residente. Tan poderosas eran las impresiones en la mente de la paloma causadas por la escucha de este texto, que cuando murió, la paloma logró renacer como ser humano. Vasabandhu decidió comprobar qué había sido de la paloma y, siendo clarividente, descubrió que había nacido como niño en una familia cercana. Más tarde, este niño quedó bajo su cuidado como monje novicio y, con el tiempo, se convirtió en un experto en el Abhidharmakosha, superando la comprensión de este texto en particular incluso del gran Vasabandhu.
om namah shivaya
Cuando estamos estresados o nuestra mente se agita con pensamientos negativos compulsivos, recitar mantras es un método útil -y sin efectos secundarios- para calmarse, acallar el ruido interior y generar un estado mental y emocional más positivo. En la práctica budista, se pueden utilizar mantras específicos para aportar a la mente mayor compasión, mejor claridad o una comprensión más profunda. Los mantras son una poderosa herramienta que beneficia no sólo a los practicantes espirituales, sino a cualquiera que se enfrente a los retos de la vida moderna.
Mantra. Para algunas personas, la palabra evoca imágenes de sílabas mágicas que conceden deseos. Otros piensan que cantarlos es una forma de oración o devoción. Hoy en día, los partidos políticos y las marcas comerciales nos promocionan sus “mantras” en forma de eslóganes pegadizos. Sin embargo, nada de esto es su uso previsto en la práctica budista. En el budismo, los mantras se utilizan como herramientas sofisticadas para ayudarnos a generar y mantenernos centrados en estados mentales beneficiosos, como la compasión por los demás o la claridad de pensamiento [Ver: ¿Qué es el budismo?]
mantras budistas zen
La primera palabra Aum/Om es una sílaba sagrada en varias religiones indias. La palabra Mani significa “joya” o “cuenta”, Padme es la “flor de loto” (la flor sagrada oriental), y Hum representa el espíritu de la iluminación[4][5].
En el budismo tibetano, éste es el mantra más omnipresente y la forma más popular de práctica religiosa, realizada tanto por laicos como por monjes. También es un elemento siempre presente en el paisaje, comúnmente tallado en rocas, conocidas como piedras mani, pintado en las laderas de las colinas o bien escrito en banderas y ruedas de oración[6].
Debido al aumento de las interacciones entre los budistas chinos y los tibetanos y mongoles durante el siglo XI, el mantra también se introdujo en el budismo chino[7] El mantra también se ha adaptado al taoísmo chino[8].
La mayoría de las autoridades consideran que maṇipadme es una palabra compuesta y no dos palabras simples[9] La escritura sánscrita no tiene mayúsculas y esto significa que la capitalización de los mantras transliterados varía desde todas las mayúsculas, hasta las iniciales y sin mayúsculas. La versión en mayúsculas es típica de las obras académicas más antiguas y de los textos tibetanos de sadhana.
sinónimo de mantra
Un mantra (sánscrito: मन्त्र, romanizado: mantra, /ˈmʌntrə/; pali: mantaṃ) o mantram[2] es una expresión sagrada, un sonido numinoso, una sílaba, palabra o fonemas, o un grupo de palabras en sánscrito, pali y otras lenguas que los practicantes consideran que tienen poderes religiosos, mágicos o espirituales. [Algunos mantras tienen una estructura sintáctica y un significado literal, mientras que otros no[3][5].
Los primeros mantras se compusieron en sánscrito védico en la India[6]. En su forma más simple, la palabra ॐ (Aum, Om) sirve como mantra, se cree que es el primer sonido que se originó en la tierra. El sonido Aum, cuando se produce, crea una reverberación en el cuerpo que ayuda a que el cuerpo y la mente se calmen. En formas más sofisticadas, los mantras son frases melódicas con interpretaciones espirituales como el anhelo humano de la verdad, la realidad, la luz, la inmortalidad, la paz, el amor, el conocimiento y la acción[3][7] Algunos mantras sin significado literal son musicalmente edificantes y espiritualmente significativos[6].
Los mantras desempeñan un papel central en el tantra[6][11]. En esta escuela, los mantras se consideran una fórmula sagrada y un ritual profundamente personal, eficaz sólo después de la iniciación. En otras escuelas del hinduismo, el budismo, el jainismo o el sijismo, la iniciación no es un requisito[10][7].
